Два раза имела возможность убедиться в этом за последний месяц. На спектакле в постановке Павлоса Куртидиса «Геноцид» и на премьере сериала «Красная река», который снял для канала Open режиссер Манусос Манусакис…
И там, и там – тема больная и горькая, стыдливо замалчиваемая на протяжении многих лет, о которой моя страна вспоминала от случая к случаю – тема геноцида понтийских греков в Османской империи.
Наконец об этом стали говорить прямо и открыто самым гениальным на свете языком, не требующем перевода – языком искусства…
И минимализм в декорациях у Куртидиса и более чем 600 костюмов, пошитых для актеров в «Красной реке» - все это разные стороны одного действа, разные тональности одного крика, разные грани одного творчества – того, что идет от сердца и прокладывает дорогу напрямик к сердцам миллионов…
И песок, ранящий ноги танцовщиц у Куртидиса, и сменяющие друг друга картины греческих, русских, французских городов у Манусакиса - все служит одной единственной цели – передать боль и страдания народа, в истории которого было это страшное понятие «геноцид»…
Я горжусь тем, что моя страна отбросила свою ложную деликатность, пусть пока и не на государственном уровне – в конце концов, неизвестно, что важнее…
Отбросила и сумела, посмотрев широко открытыми глазами, громко сказать: это было. И это не должно повториться!
…Геноцид-это великая трагедия человечества... И двойная трагедия -отворачиваться от нее, делать вид, что ничего не случилось...- эти слова 100 лет назад произнес митрополит Трапезунда Хрисантос...
Смотрите, не отворачивайтесь, и пусть вам будет больно. И, может быть, тогда вы сможете пропустить эту боль через себя. Осознать в полной мере тот кошмар, через который прошли наши предки, и сделать все, чтобы этот кошмар никогда не повторился даже в помыслах…
Я верю, что «Геноцид» и «Красная река» непременно достучатся до всех, кто их посмотрит…
Потому что они из тех «стимуляторов», которые помогают глазам открыться. Широко…