Елена родилась в Латвии, куда, в свое время из России приехала с бабушкой ее маленькая мама. Послевоенное восстановление республики, а именно, индустриализация, превращение ее в развитый промышленный регион СССР требовало рабочих рук… В 90-ые с распадом страны, русскоязычное население прибалтийских республик столкнулось с множеством проблем, связанных, в том числе, с получением гражданства. В Латвии эти проблемы приобрели во многом утрированный характер: чтобы получить латвийский паспорт мало было родиться в республике, надо было пройти так называемую натурализацию, сдать экзамен на знание языка, культуры и так далее. Этот принцип разделил людей на «граждан» и «не граждан». Не сложно догадаться, что в категорию «не граждан» автоматически попали русскоязычные…
- Вообще после развала Союза страна изменилась, - говорит Александр, - все стало другим. И это деление на своих и чужих, нам, прожившим всю жизнь в Латвии, было просто невыносимо. Несмотря на то, что мы прошли натурализацию, сдали экзамены, получили латвийские паспорта, но…все равно, жизнь была уже не та. Ясное дело, среди латышей много нормальных, совершенно адекватных людей, но вот пропаганда, это переформатирование населения, которое сразу началось и, к слову, продолжается… Одним словом, мы приняли решение уезжать…
- Почему выбрали Ирландию?
- В Ирландии уже жил мой знакомый, он помог с жильем и работой, обосноваться на первое время. Работы я не боялся никакой – голова есть, руки тоже. Позже приехала Елена с детьми.
- Двадцать лет – солидный срок, понятно, что вы обжились, привыкли… Когда и почему приняли решение переезжать в Россию? Нелегко было срываться с насиженного места?
- Да, мы действительно привыкли, выросли дети, которые гораздо быстрее адаптируются в любой среде, появились связи, контакты, знакомые. Но после февраля 2022… Знаете, мы не сразу приняли решение уехать. Ситуация постепенно накалялась, русофобия зашкаливала, столько грязи стало выливаться на русских! Пропаганда по телевизору, радио…Штрафы за просмотр российских каналов, за установку антенны… Одним словом, мы решились…
- Как вы узнали о Госпрограмме?
- У нас, русскоязычных в Ирландии, был свой чат в вотсапе, где мы делились новостями, обсуждали разные ситуации, которые нас волновали, - говорит Елена. – И вот когда начались эти гонения на русских, я написала в чат, что невозможно все это выносить, и что я бы уехала в Россию. И одна из девочек прислала мне ссылку о Госпрограмме. Мы с Александром стали внимательно читать, смотреть в ютубе видео из разных регионов России…
- Псков выбрали сразу?
- Мы выбирали между Калининградом, Ставрополем и Псковом. У нас конечно, были свои предпочтения – мы не рассматривали вообще большие города, не любим суеты, мы и в Ирландии жили в 80 км. от Дублина. И климат, конечно, был важен - привыкли к прохладной погоде. Смотрели, куда больше переезжают участники программы. В общем, остановились на Пскове еще и потому, что здесь, в районе, жили родственники близкого приятеля по Ирландии, он нам много рассказывал, часто бывал у своей родни. Так мы к Пскову присмотрелись…и приняли решение.
- Первый этап, как известно, консульские службы… Многие переселенцы говорят, что это один из самых сложных этапов…
- Да, непростой, прямо скажем. Тем более, в нашем случае – ведь мы уезжали как репатрианты из Ирландии первыми, тогда это было относительное новшество в Госпрограмме, и в консульстве на многие наши вопросы просто не знали ответов. Сейчас, хочется верить, этот этап для переселенцев стал легче. Но вот у нас была ситуация, что нам даже не все полагающиеся документы выдали в консульстве. Потом пришлось уже отсюда туда названивать, требовать. А время же было ограничено – виза на три месяца, надо было все успеть, чтобы оформить гражданство российское.
- И сколько все процедуры заняли времени?
- В итоге, мы уложились в два с половиной месяца. Квартиру сняли заранее, ну, и постепенно стали обживаться.
- Программа переезда в качестве репатриантов не предполагает выплат и так называемых подъемных. Как справлялись?
- Мы полагались только на себя, так нам было комфортней, чтоб ничего не просить, ни от кого не зависеть. Были определенные сбережения, поэтому, в принципе, мы могли себе позволить какое-то время не работать. Сейчас уже работаем оба, само собой.
- Вот не могу не спросить про уровень зарплат. Что скажете, можно сравнить с ирландскими?
- Уровень зарплат, конечно, оставляет желать лучшего. Но сравнивать не стоит. Тут ведь и расходы другие, гораздо меньше, чем в Ирландии. Если есть свое жилье и желание работать – можно нормально устроиться.
- Вы уже обзавелись своим жильем?
- Нет, мы пока присматриваемся, выбираем район, где хотели бы купить жилье. Точно знаем, что хотим в новостройке. А вообще сейчас, когда уже обжились, просто получаем удовольствие от жизни, от возможности везде говорить на родном языке, в магазине, в транспорте, с врачом! Без подстрочного перевода постоянного в голове…
- Наверняка, вы общаетесь с переселенцами из Европы. Мотивы переезда у них такие же, как у вас?
- Да, конечно общаемся. У нас есть знакомые из Англии, Германии, Бельгии, прибалтийских стран. Зачастую у них именно такие мотивы, как у нас, плюс страх за детей. Вот недавно один переселенец из Латвии показывал видео: игрушка – кукла Барби с…мужским лицом. Очень популярной стала там такая, с позволения сказать, кукла. Человек не хочет, чтобы дети росли в такой среде, его можно понять.
- А ваши дети с вами вместе переехали? Я так понимаю, что при переезде в Ирландию они были маленькими и право голоса не имели…
- Да, тогда мы их просто взяли с собой. Сейчас они говорят: главное, чтобы вам было хорошо. Сами переезжать пока не думают, но младшая дочка уже собирается к нам в гости. А там, глядишь…
- Скажите, а было что-нибудь такое, с чем вы не ожидали столкнуться в России? Может, хорошее, может плохое?
- Вы знаете, мы о плохом вообще не думали. Просто приняли решение и переехали. Мы даже мысли не допускали, что нам может не понравиться. И нам все понравилось! Но было одно, что действительно поразило и запомнилось: в первый же день вышли утром из дому, искали, где позавтракать. А у нас ни симок российских в телефонах, и город не знаем, конечно. Так вот, люди останавливались, искали у себя в телефонах, где уже открыто, где что вкусненькое можно поесть, как нам ближе пройти туда. До того отзывчивые люди, так стало сразу тепло на душе. Свое, родное… Вот год прошел, а до сих пор вспоминаем…
- Что бы вы в преддверие Нового года хотели пожелать нашим читателям?
- С наступающим Новым годом! Пусть этот год станет для вас годом новых свершений и смелых идей. Помните, что каждый из нас способен на многое, если верит в себя и свои силы. Пусть каждый день приносит вам радость, мирное небо над головой и доброту окружающих!
Инга АБГАРОВА
О механизмах осуществления Госпрограммы, в основе которых лежит индивидуальный подход к каждому и максимальная помощь на всех уровнях, нам рассказывала директор Центра содействия переселению «Соотечественник» Наталья Тудакова. Материал доступен на сайте газеты www.mio.com.gr Напоминаем также, что для тех, кто заинтересуется переездом в Псковскую область, здесь готовы ответить на все вопросы, что называется, вживую. Для этого надо обратиться в Центр по электронному адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и получить ссылку для консультации в режиме видео-конференц-связи. И спрашивать! Расскажут, объяснят, растолкуют – можете не сомневаться!
