- Мы с женой приехали в Грецию по шенгенской визе, полученной в польском посольстве на Украине. В Польшу приехали на автобусе, где нам при въезде в шенгенскую зону поставили штамп о пересечении границы. Потом через Варшаву на самолете мы попали в Грецию, штампа о прибытии в Грецию нет. Есть ли возможность для нас находиться в Греции легально? Например, продлить визу или получить разрешение остаться в Греции? Статус беженцев для нас не подходит.

- Если ваша виза уже просрочена, то тут ничего сделать уже нельзя. Если виза пока действует, то у вас есть возможность ее продлить, но для этого вам понадобится поручитель-грек. Ваш поручитель вместе с вами должен обратиться в полицейский участок по месту его жительства, чтобы подать заявление о том, что на время действия отсрочки вашей визы вы будете проживать у него, и что он берет на себя расходы по вашему содержанию в Греции. Причем вы должны продумать веское основание для прошения об отсрочке. Таким основанием может быть заболевание у вас или у вашей жены, которое возникло или обострилось после того, как вы приехали в Грецию. Другие причины, как правило, полиция во внимание не принимает. Кроме того, при продлении визы вы должны будете заплатить государственную пошлину около 500 евро на человека и предъявить не менее 15 евро на человека на каждый день пребывания в Греции в течение срока, на который вы хотите продлить визу. Как видите, это достаточно дорогая процедура. Других вариантов для вашего законного проживания в Греции в данный момент не существует.

- Я работаю «меса». Сколько нужно в год «энсима» для продления документов и для открытия книжки здоровья («вивлиарио игиас»)?

- В настоящий момент действует новое положение о правилах продления вида на жительство. В соответствии с ним все виды на жительство, выданные для работы в Греции, и которые истекают в период с 1.10.2014 до 30.09.2015, продлеваются только на основании предъявления действующей книжки здоровья государственного страхового фонда, к которому относится трудовая деятельность иностранного гражданина. Например, если вы застрахованы в ИКА, то для продления срока действия медицинской книжки вам понадобится иметь на день обращения в ИКА не менее 50 «энсима» за последние 15 календарных месяцев. Если же вы застрахованы в ОГА, тогда для продления медицинской книжки вам надо будет предъявить в ОГА не менее 150 «энсима» за текущий год или за прошедший год.

 - Я слышала, что можно оформить вид на жительство на основании отношений с гражданином Греции без необходимости заключения официального брака. Расскажите, как это можно сделать.

В соответствии с приказом МВД Греции от 7 сентября 2011 года №23443 определяется новый тип вида на жительство, который выдается иностранным гражданам в случае наличия длительных семейных отношений с гражданином Греции или ЕС, которые могут быть ЧЕТКО подтверждены. Для таких иностранных граждан разрешается въезд в Грецию на основании шенгенской визы с целью визита или совместного проживания, которая выдается в процессе упрощенной процедуры.

Граждане этой категории имеют право проживать в Греции до 3-х месяцев без соблюдения каких-либо специальных условий, когда они обладают действующим паспортом и действующей визой, если они находятся в Греции с целью воссоединения с гражданином Греции или ЕС.

При желании проживать в Греции более 3-х месяцев они могут обратиться в МВД Греции по поводу предоставления им вида на жительство, когда они:

• Имеют действующий паспорт
• Могут доказать, что гражданин Греции или ЕС проживает в Греции постоянно
• Проживают совместно с гражданином Греции или ЕС
• Могут документально доказать наличие ДЛИТЕЛЬНЫХ семейных отношений с гражданином

Греции или ЕС

• Обладают медицинской страховкой

Подтверждением постоянства отношений может являться наличие договора о свободном сожительстве, либо наличие общих родных или усыновленных детей, а также подтверждение наличия общих долговременных юридических, общественных или экономических обязательств.

Для получения вида на жительство на этих основаниях требуются следующие документы:

• Копия действующего паспорта с действующей визой (когда требуется виза)
• Копия «тавтотита» гражданина Греции
• Медицинская страховка
• Документальные подтверждения совместного проживания (договор на аренду квартиры, счета на коммунальные услуги и прочее)

Для подтверждения постоянства отношений могут быть предъявлены:

• Договор о свободном сожительстве, либо иной документ, который может это подтвердить
• Свидетельство о рождении или усыновлении общего ребенка

В иных случаях могут быть предъявлены документальные подтверждения наличия общих юридических, общественных или экономических обязательств. Вид на жительство выдается на 1 год и может быть продлен на 2 года на прежних основаниях.

- Я легализовалась недавно. Теперь хочу открыть счет в банке, чтобы копить там заработанные деньги, но не знаю, как это сделать правильно. Подскажите, как можно объясниться с работником банка, чтобы было понятно, что я хочу сделать?

- Если вы хотите открыть простой накопительный счет в банке, вы можете сказать следующее: «Кали мера! Фа ифела на аниксо ена логариасмо тамиевтириу.» - «Добрый день! Я хотела бы открыть накопительный счет». Вас попросят предъявить АФМ, паспорт, вид на жительство (или синее «вевеоси») и документальное подтверждение вашего места жительства, чтобы заполнить ваши данные в специальном бланке, где вы поставите свою подпись. После чего, чтобы положить деньги на счет, вы можете подойти к кассе («тамио») с банковской книжкой, которую дадут вам на руки, и сказать: «Фело на кано катафеси стон логариасмо му!» - «Хочу положить деньги на свой счет». После чего тут же в кассе вам выдадут квитанцию о том, сколько денег вы положили на счет, и сделают соответствующую запись в вашей банковской книжке. Для того чтобы снять со счета деньги, достаточно иметь при себе паспорт и банковскую книжку, а также сказать: «Фело на кано аналипси!» - «Хочу снять деньги со счета». Посещая греческие банки, не забудьте брать номер очереди из специального автомата, а также не забывайте, что в Греции с понедельника по четверг банки работают до 14.30, а по пятницам только до 14.00. Вы также можете ознакомиться с подробной статьей на эту тему на нашем сайте по ссылке: https://mio.com.gr/otkrytaya-liniya/stati/kak-otkryt-schet-v-banke-fizicheskomu-i-yuridicheskomu-litsu-202104151619

- Я недавно впервые легализовалась, у меня синее «вевеоси». Могу ли я заключить брак с греком?

- Пока вы не получили первую вклейку в паспорт, вы не сможете оформить брак с гражданином Греции, не выезжая из страны. Это касается как гражданского брака, так и церковного. После того, как вы получите вклейку, вы сможете оформить брак даже в том случае, если к этому моменту срок действия вклейки уже истечет. Если на момент заключения брака у вас истечет срок действия вклейки, вы сможете оформить брак с греком на основании просроченной вклейки и синего «вевеоси», которое вы получите при подаче документов на обновление вида на жительство.

- Как можно зарегистрировать брак в Димархио? Я – россиянка, а мой жених – грек.

Для того, чтобы зарегистрировать брак в Димархио (в Мэрии), необходимо сначала получить разрешение на заключение брака. Это разрешение оформляется в Димархио по месту жительства, причем и жених, и невеста должны оформить каждый свое разрешение (в своем Димархио). То есть нужно отдельное разрешение для каждого.

Для оформления разрешения на заключение брака от греков требуются следующие документы:

• Копия «тавтотиты».
• Свидетельство о рождении.
• Свидетельство о разводе (если это не первый брак).
• Подтверждение адреса места жительства.
• Объявление о дате и месте регистрации брака, опубликованное в ежедневной греческой газете с данными жениха и невесты.
• Оплаченная госпошлина «параволо».

Для оформления разрешения на заключение брака от иностранцев требуются следующие документы:

• Паспорт с действительным сроком действия.
• Виза или вид на жительство, либо «вевеоси» о том, что поданы документы на продление вида на жительство.
• Свидетельство о рождении, заверенное печатью АПОСТИЛЬ, переведенное на греческий язык в МИДе Греции.
• Свидетельство о разводе (если это не первый брак) – если развод был оформлен не в Греции, нужны печать АПОСТИЛЬ и перевод на греческий язык.
• Справка от консульства страны гражданства о том, что не существует препятствий к вступлению в брак, переведенная на греческий язык.
• Подтверждение адреса места жительства.
• Объявление о дате и месте регистрации брака, опубликованное в ежедневной греческой газете с данными жениха и невесты.
• Оплаченная госпошлина «параволо».

Все эти документы жених и невеста подают в свой Димархио по месту жительства. Примерно через неделю они получают разрешение на заключение брака, после чего могут заключить брак в любом Димархио Греции по их выбору.