- У меня проблема – договорилась с подругой о покупке ее квартиры в России, отправила ей деньги через систему Корона. Все документы, подтверждающие отправку и получение ею денег у меня есть. И вот сейчас она отказывается продать мне свою квартиру, и возвращать деньги тоже не хочет. Что мне делать?

- Для решения этого вопроса вам надо обратиться к российскому адвокату, чтобы он посоветовал, как поступить в этом случае. Конечно, тот факт, что у вас нет письменной договорённости о продаже квартиры, возможно усложнит процесс, но наличие квитанций о переводе денег, в любом случае, доказывает факт передачи денег вашей подруге, что можно использовать в суде как обоснование для истребования возврата этой суммы.

- У меня греческие корни, но я бы хотела поступить в Греции в университет, как иностранка. Говорят, что если есть греческие корни, то я должна поступать на общих основаниях. Получается, что, если у меня мама – гречанка, что и записано в свидетельстве о рождении, это препятствие в моем случае?

- Если у вас есть греческие корни, т.е. один из родителей является греком по национальности, тогда для поступления в ВУЗ в Греции вам придется сдать только сочинение на греческом языке, а не все экзамены, аналогичные российскому ЕГЭ, которые сдаёт выпускники греческих школ

- Я потеряла старый ВНЖ супруги грека, а 15 января 2026 мне должны выдать новый ВНЖ. Могут ли мне выдать ВНЖ со справкой из полиции об утрате, или как-то по-другому можно? И еще, скажите пожалуйста, у меня в начале февраля следующего года заканчивается срок действия паспорта. Я хочу выехать в Россию, чтобы поменять и паспорт, и фамилию (хочу взять фамилию мужа). Как мне потом вернуться обратно в Грецию, если ВНЖ будет выдан на основании старого паспорта? Понадобится ли справка, что я вышла замуж?

- ВНЖ вам выдадут при наличии справки из полиции о том, что вы утеряли старую карту ВНЖ. Что касается замены паспорта, при возвращении возьмите с собой обязательно старый паспорт, и свидетельство о перемене фамилии, заверенное «апостилем» и переведенное на греческий язык, и покажете на таможне все эти документы, тогда проблем не будет. Но что касается смены фамилии, я бы не советовала вам это делать, так как по греческим законам при вступлении в брак женщина не имеет право брать фамилию мужа, может только к своей фамилии добавить фамилию мужа, т.е. носить двойную фамилию, а это значит, что если вы заключали брак в Греции, тогда периферия откажется принять документы о смене фамилии и не сделает замену ВНЖ на новую фамилию (т.е. на фамилию мужа).

- Я оставила залог в магазине на покупку. Потом передумала, теперь не дают деньги. Говорят, я обязана что-то на них купить. А сумма не копеечная, как вернуть деньги?

- Рекомендую обратиться в Защиту прав потребителя – по гречески - Συνήγορος του Καταναλωτή (Афины, пр. Александрас, 144, 11471) Электронная почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. https://www.synigoroskatanaloti.gr/ и написать им заявление с указанием всех обстоятельств дела. Они свяжутся с вами и дадут инструкции что делать, либо направят письмо с рекомендациями в магазин.

- Мы с сыном собираемся летом в Россию в гости. Я родила его в Греции, при рождении дала свою фамилию (русскую), у него и гражданство есть. Потом отец – грек признал отцовство, и сын получил греческий паспорт на двойную фамилию (отца и мою). Мы хотим поехать в Россию еще и для того, чтобы поменять ему русский паспорт на двойную фамилию. Нам объяснили, что это можно сделать только там в паспортном столе. По какому паспорту мальчику выезжать? Ведь в разных паспортах разные фамилии…

- В Россию ваш сын въедет по паспорту РФ, в Грецию – по паспорту гражданина Греции. В согласии от отца на въезд и выезд ребенка обязательно укажите, как именуется ваш сын и в том, и в другом паспорте. В консульстве РФ попросите справку, где будет указано, что это одно и тоже лицо.

- Куда нужно обращаться для отказа от греческого гражданства? На данный момент я гражданин Греции и хочу отказаться от греческого гражданства.

- Вам надо подать заявление об отказе от греческого гражданства в министерство внутренних дел департамент гражданского состояния. Там будет рассмотрено ваше заявление, проверены ваши документы, а также наличие или отсутствие судимости в Греции, а также несение или уклонение от службы в греческой армии. После всех этих проверок специальная комиссия примет решение о лишении вас гражданства, которое вступит в силу со дня его опубликования в Правительственной газете.

- Можно ли продлить ВНЖ в греческом консульстве в России?

- К, сожалению, через консульство вид на жительство не продлевается. Вам придется либо приехать в Грецию, либо оформить доверенность в России на родственников в Греции (дети или супруг) или на адвоката. Вы также должны иметь в виду, что для продления внж миграционная служба будет делать запрос на таможню и проверять как долго вас не было в Греции, т,е. если вас не было В Греции более 6 месяцев в году, то вам могут и отказать в продлении.

- Моя дочь поступила в университет и сейчас изучает язык. Нужна подработка, сами понимаете. Сколько часов она может работать в летний период? В каком документе это прописано? И какие месяцы считаются летними?

- У вашей дочки сейчас статус студентки, а это значит, что она имеет право работать круглый год на полставки - до 6ти часов в день. Это прописано в законе 5038 от 2023 года.

- Я попала в такую ситуацию: приехала на осмотр к врачу (я на последнем месяце беременности), припарковалась в квартале оттуда, вернулась к машине – выписан штраф. Поехали с мужем в полицию, показали чек из регистратуры. Но мне объяснили, что никаких уступок беременным за паркинг возле больницы не предусмотрено. Как вы думаете, стоит ли оспорить штраф?

- Оспорить штраф возможно, т.е. вы можете опротестовать его в течение 3 дней, написав заявление на имя начальника полицейского участка, где вам выписали штраф, и доказать, что имела место быть угроза жизни ребенку, и вам срочно надо было в больницу. Но решение аннулировать или нет штраф принимает начальник полицейского участка и не факт, что он поверит вашим доводам. Если решение будет отрицательное, и вы не оплатите штраф, тогда штраф будет передан в вашу налоговую службу.

- Я гражданин Греции. Меня интересует вопрос получения разрешения на огнестрельное нарезное оружие. Какая процедура и требования.

- Процедура получения разрешения на хранение огнестрельного оружия зависит от следующих параметров:

- цель владения оружием (личная безопасность, предоставление охранных услуг, спортивная стрельба,

- какой длины ствол имеется в виду (в греческом законодательство нет строгого разделения, предусмотрено, что длина ствола от 4 дюймов и выше используется только для спортивной стрельбы, а все, что меньше 4 дюймов только для охранных услуг)

- на какой именно вид оружия (пистолет или револьвер) запрашивается разрешение.

- Я замужем за греком, у нас общий ребёнок, брак без венчания. Я хочу развестись с мужем и уехать из Греции. Какие нужны документы, сколько это стоит и могу ли это сделать из России?

- Для развода и получения разрешения на вывоз ребенка нужно обратиться к адвокату, так как для развода нужны основания (раздельное проживание как минимум 2года или насилие в семье или иные серьезные причины). а для того чтобы суд передал право опеки над ребенком, в том числе и право вывоза ребенка заграницу, вы должны доказать, что ребенку будет лучше жить с вами, что вы сможете обеспечить его всем необходимым.

- Я слышала, что иностранкам, женам греков, не хотят давать пенсию умершего мужа, если они не прожили в Греции 35 лет. Так ли эта? Мне 56 лет, 9 лет замужем за греком, мужу 56 лет, уже шесть лет он пенсионер, получает пенсию. В настоящее время муж серьезно болен, предстоит операция. Я была вынуждена уйти со своей работы, чтобы помогать супругу. Мы хотим узнать, полагается ли мне пенсия мужа в случае, если с ним что-то случится?

- Существует закон, касающийся всех, без исключения, жён граждан Греции: жена может рассчитывать на пенсию мужа после его смерти, прожив 5 лет в браке (как минимум). А вот на свое пособие по старости, не имея страховых марок (ένσημα), в Греции можно рассчитывать, если вы прожили здесь, как минимум, 15 лет, сумма пособия 400 евро в месяц. Но полную сумму 400 евро платят только тем, кто прожил в Греции 35 лет, тем кто прожили как минимум 15, но меньше, чем 35 из суммы 400 вычитают приблизительно 12 евро за каждый недостающий год из 35, а также из полученной суммы вычитают сумму пенсии, которую получает иностранец в стране происхождения.

- Я расписалась с русским парнем в России (я - гражданка Греции). Он сейчас ждет визы как муж гречанки. При подаче на ВНЖ как супругу гражданина Греции, требуют справку о страховании? У меня на данный момент «прония». Смогу ли я вписать своего супруга в эту страховку?

- Страховка «прониа» - это индивидуальная страховка для нигде не застрахованных граждан Греции, то есть для безработных греков. Вполне логично, что государство несет некую ответственность перед своими гражданами и не оставляет их совсем без медицинской помощи, если они нигде не застрахованы. Именно поэтому и есть в Греции страховка «прониа», по которой вы, как безработная, можете получить ряд медицинских услуг. Ваш же муж не является гражданином Греции и государство не обязано обеспечивать медицинское страхование гражданину третьей страны. Для получения ВНЖ вашему мужу придется купить частную страховку.

 - Сколько действует в Греции разрешение на брак, полученное от мэрии? А переводы свидетельств о рождении? И справка из Консульства о том, что нет препятствий для вступления в брак?

- Разрешение на брак и справка из Консульства действуют 6 месяцев, при этом возможно заключение брака в любом муниципалитете Греции. У переводов свидетельств о рождении, в принципе, не существует срока ограничения, так как документ не меняет своего содержания.

 - Я-гражданка России, муж - грек. Брак зарегистрирован в России. Скажите, пожалуйста, существует ли возможность развестись без присутствия мужа в России. Если да, то какова процедура?

 - На этот вопрос вам дадут ответ российские адвокаты, так как развод в России регулируется российским законодательством.