- Я – гражданка России. Мой внутренний паспорт РФ истекает в июне по причине возраста. Мой паспорт для межународных поездок истекает в декабре. Могу ли я продлить срок действия внутреннего паспорта РФ здесь в Греции? Как потом я смогу продлить срок действия паспорта для международных поездок, если мой внутренний паспорт уже будет просрочен? Заранее спасибо.

- Внутренний паспорт России может быть переоформлен только в России по месту вашей прописки. Загранпаспорт может быть оформлен в Консульстве РФ в Греции только при наличии действующего внутреннего паспорта РФ. Поэтому вам нужно обратиться в Консульство России в Греции с заявлением об оформлениии нового загранпаспорта не позднее окончания срока действия вашего внутреннего паспорта. А ваш внутренний паспорт вы сможете переоформить при первой же поездке в Россию.

 - Я – гражданка России. В Греции проживаю законно 10 лет. Обязательно ли иметь гражданство Греции для того, чтобы получить пенсию в Греции?

- Нет, необязательно. Для получения трудовой пенсии в Греции необходимым условием является наличие отработанного стажа. При наличии стажа иностранные граждане имеют такие права на получение трудовой пенсии, как и граждане Греции.

 - Моя дочь замужем за греком. Я живу в Греции более 10 лет, всегда имела свои документы. Сейчас хочу получить документы как мать жены грека. Но мне сказали, что документы матери жены грека не дают право официально работать в Греции. А мне надо думать о пенсии, поэтому я хочу продолжать работать. Пыталась узнать, смогу ли я работать, если у меня будет ВНЖ матери жены грека, но информация двоякая. Кто-то говорит, что могу работать, а кто-то говорит, что работать мне будет запрещено. Объясните, пожалуйста, смогу ли я устроиться на работу официально, если получу ВНЖ как мать жены грека. Будет ли тогда у меня право на работу?

- Действительно, вопрос о праве на работу для родителей жены грека продолжает быть непостоянной категорией. В течение последних 10 лет право на работу им то дают, то опять забирают. О наличии у них права на работу четко написано на самом «Делтио Диамонис».

Но тот, кто хочет продолжать трудиться официально, может оплачиваться на основании «эргосимо». Вид занятости на основании «эргосимо» не предусматривает процедуру оформления приема на работу. При наличии АФМ и АМКА любой иностранный гражданин может получать зарплату за свой труд на основании «эргосимо» без официального приема на работу.

Также нужно помнить, что по прошествии срока действия «Делтио Диамонис» на 5 лет, при условии, что ваше отсутствие из Греции не превышало 6 месяцев за каждый год действия этого документа, вы получите «Делтио Монимис Диамонис» на 10 лет с правом на работу уже без ограничений.

- Каким должен быть доход у мужа моей дочки, чтобы мне дали ВНЖ на 5 лет как матери жены грека?

- В случае принятия решения по поводу выдачи ВНЖ матери жены грека принимается во внимание не величина дохода супруга дочери, а наличие документальных доказательств того, что мать жены находится на иждивении у своей дочери и ее супруга. Такими документальными доказательствами могут быть квитанции расходов на содержание матери, которые в течение некоторого времени осуществляли ее дочь и зять. Например, это могут быть квитанции об оплате арендной платы за квартиру, в которой проживает мать, вносимой от имени дочери или зятя, денежные переводы на имя матери и прочие расходы, подтверждающие наличие экономической зависимости матери от семьи дочери. Причем величина дохода зятя и дочери, указанная в их налоговой декларации, большой роли не играет и какого-то конкретного обязательного минимума их дохода, требуемого для оформления ВНЖ матери, в законе не оговаривается. Поэтому кроме прочих доказательств наличия экономической зависимости матери можно предъявить копию налоговой декларации с вписанным именем матери как зависимого члена семьи. Для этого нужно заранее, еще при подаче декларации вписать мать в налоговую декларацию семьи дочери за последний год и постараться, чтобы доходы по этой декларации не были нулевыми и были как можно более значительными.

- Говорят, что бессрочный вид на жительство теперь заменен на 10-летний. Что будет, если я просрочу 10 лет? Куда надо идти, чтобы внести изменения? Спасибо.

- Бессрочные документы заменяются на 10-летние только в случае замены паспорта по причине окончания срока действия предыдущего паспорта. В этом случае, получив новый паспорт, необходимо обратиться в периферию по месту жительства с заявлением о замене бессрочного ВНЖ на 10- летний, в настоящее время это делается путем подачи электронного заявления на сайте https://applications.migration.gov.gr/metanasteusi/. Предоставить нужно только ВНЖ и новый паспорт, пошлина не нужна.

- Я – гражданин России. Со мной в Греции проживают моя жена и дочь. Я их привез из Украины по воссоединению семьи. Документы моей дочки действуют до ноября этого года, тогда ей исполнится 18 лет. Сейчас она учится в ликио. Расскажите, какие документы ей дадут потом. Какой доход мне нужно указать в своей декларации сейчас, чтобы потом не возникло проблем с получением вида на жительство для моей дочери? Заранее спасибо.

- После наступления совершеннолетия детям иностранных граждан выдается вид на жительство на 3 года вплоть до исполнения им 21 года. Этот ВНЖ называется «автотели адиа диамонис», то есть независимый вид на жительство, и он дает им право на работу. Также впервые вам придется заплатить за дочь «параволо» 450 евро. Такой вид на жительство выдается детям иностранных граждан без учета уровня дохода их родителей и потом продлевается еще на 3 года без особых требований. Таким образом, уровень дохода, который будет сейчас указан в вашей семейной налоговой декларации, никак не повлияет на получение документов вашей дочери в ноябре.

- Я хочу получить ВНЖ на 5 лет с правом на работу в Европе. Проживаю в Греции со своей женой, которую привез из России по воссоединению семьи без права на работу. Мы собираемся поехать на работу в Германию. Какую сумму дохода мне нужно сейчас задекларировать, чтобы мне дали ВНЖ с правом на работу в Европе?

- Для того чтобы получить возможность получить вид на жительство с правом на работу в Европе, в налоговой декларации нужно иметь сумму общего семейного дохода, которая будет не меньше минимального годового дохода работника вашей категории + 10% от этой суммы в случае наличия зависимых членов семьи (детей и жены). Для того, чтобы выяснить, каким в вашей ситуации должен быть ваш минимальный годовой доход от трудовой деятельности с учетом вашего возраста и вашего вида занятости, вам нужно проконсультироваться со своим бухгалтером.

- Недавно я узнала о том, что можно подать заявление в налоговую службу насчет погашения долга перед государством, разбивая долг на 100 взносов. Успеваю ли я еще это сделать? Мне сказали, что надо успеть это сделать в мае. Сориентируйте меня по срокам и подскажите, как именно это делается.

- Вам нужно проконсультироваться со своим бухгалтером. Кроме этого, любой долг перед государством можно разбить на 12 взносов в любое время, независимо от сроков.

- У меня вид на жительство на 10 лет супруги гражданина Греции. Сейчас собираюсь в Голландию на учебу. Подскажите, сколько времени мне можно находиться вне Греции, чтобы не потерять право на мои документы.

- Для того чтобы при дальнейшем продлении своих документов не потерять право на 10-летний «делтио монимис диамонис», вы не должны находиться за пределами Греции более двух лет подряд. Если вы превысите этот период отсутствия, то при дальнейшем продлении документов вы получите «делтио диамонис» на 5 лет как супруга грека.

- Я недавно получила АФМ и обратилась в КЕП, чтобы оформить АМКА. Но в КЕП меня попросили предъявить перевод моего свидетельства о рождении, чтобы были видны имена и фамилии моих родителей на греческом языке. Я обратилась в Монастыраки в отдел переводов Министерства Иностранных Дел, чтобы сделать перевод моего свидетельства о рождении советского образца, но у меня его не приняли для перевода, потому что на свидетельстве о рождении нет штампа Апостиль. Дело в том, что я родилась на территории России, но сейчас у меня гражданство Украины, а в России у меня нет никого, кто бы мог оформить мне свидетельство о рождении должным образом. Что же мне сейчас делать? Я не могу устроиться на работу, потому что у меня нет АМКА. Помогите.

- Несмотря на то, что в одном КЕПе вам отказали оформить АМКА, попробуйте обратиться в КЕП другого района. При обычных условиях для того, чтобы работник КЕП оформил вам АМКА, вполне достаточно наличия документов об оформлении АФМ, вида на жительство и паспорта иностранного гражданина. Но в любом случае рано или поздно вам придется оформить свое свидетельство о рождении должным образом. Если ваше свидетельство о рождении было оформлено в ЗАГСе на территории России, то вы можете обратиться в частные офисы в Афинах, которые предоставляют такие услуги.